O homem, com 60 anos, encontrava-se a bordo do navio POSEIDON, de onde foi retirado, segundo fonte oficial da Força Aérea Portuguesa, cerca das 20h20 por um helicóptero EH-101 Merlin, que tinha descolado da Base das Lajes, na Terceira.
Na altura, o navio, de pavilhão alemão, encontrava-se a cerca de 660 quilómetros a Este da ilha Terceira.
O doente está a ser transportado para o Hospital de Ponta Delgada.
A distância a que se encontrava o navio, fez com que esta missão da Força Aérea Portuguesa, que envolveu, além do EH-101 Merlin, um avião C-295M, se traduzisse em cerca de oito horas de voo.
