A mulher, que trabalhava para a organização não-governamental Serve Afghanistan, foi abatida a tiro por dois homens armados que circulavam numa moto na zona ocidental de Cabul.

    "Confirmamos que se tratou da morte de uma cidadã britânica", afirmou um porta-voz da embaixada britânica na capital afegã.

    As primeiras informações prestadas pela polícia afegã atribuíam à vítima a nacionalidade sul-africana, mas várias fontes indicaram que ela poderia ter dupla nacionalidade.

    Os talibãs reivindicaram o ataque. "Assassinámos essa mulher estrangeira em Cabul, assumimos a responsabilidade. Matámo-la porque ela trabalhava para uma organização que pregava o cristianismo no Afeganistão", disse um porta-voz talibã, Zabihullah Mujahid, num contacto telefónico para a agência noticiosa francesa AFP em Cabul.

    A Serve Afghanistan é uma ONG britânica cristã especializada na ajuda aos doentes.