Autor: Ana Carvalho Melo/Sara Rocha
De acordo com João Miranda este protocolo também tem o intuito de não só difundir os Açores e a língua portuguesa, como também divulgar este conhecimento em países de expressão portuguesa.
A delegação finlandesa foi representada por Paavo Ahosola, da formação linguística e educacional de emigrantes.
O Tetrapi, centro de atividades educacionais do Colégio do Castanheiro, tem como objetivo planificar e realizar atividades no contexto do processo ensino/aprendizagem sob o lema “Melhor educação melhor Cidadania”.
Este centro desenvolve também inúmeras atividades de cariz social, entre as quais os programas de prevenção da toxicodependência, do alcoolismo e do tabagismo, entre outras.