"Em nome de todo o povo venezuelano e devido à experiência que tenho vivido ao ter enfrentado uma situação semelhante, quero expressar (...) ao companheiro Lula o meu profundo desejo de que o tratamento a que vai ser submetido nas próximas semanas permita a sua recuperação", de acordo com um comunicado da presidência venezuelana divulgado em Caracas.  Chávez, de 57 anos, foi operado de urgência em Cuba a 10 de junho a um "abcesso pélvico" e, a 01 de julho, enviou uma mensagem ao país a revelar que também tinha sido submetido a uma segunda operação durante a qual lhe foi extraído um tumor com células cancerígenas. Desde então realizou quatro sessões de quimioterapia, uma delas no Hospital Militar de Caracas e as outras três em Havana. A 20 de outubro, Chávez anunciou que os últimos exames realizados em Cuba determinaram que já não tinha células cancerígenas.  O estado de saúde de Lula da Silva foi divulgado no sábado.