Nesta edição, o jornal noticia que a Azores Airlines pondera voar para Nova Iorque e publica uma entrevista com a diretora do Arquipélago que está de saída do cargo.
O alerta de Jorge Rita, presidente da Federação Agrícola dos Açores, de que é necessário continuar a investir, para minimizar riscos externos para o mercado da carne; e a notícia de que a reciclagem aumentou 13,9% em São Miguel são outros dos temas desta edição, onde também se dá conta que a artista açoriana Isabel Madureira Andrade expõe na Fundação Arpad Szenes e que Ruben Rodrigues está focado no Nacional.
