Corria o ano de 1958 quando Aquilino Ribeiro publicou o seu livro-choque “Quando os lobos uivam”, obra que li mais tarde numas férias. É um livro duro como as rochas beirãs da serra onde decorre a acção, curiosamente com um nome familiar aos açorianos: Serra dos Milhafres....