No Faial, por volta das 16h00, as trabalhadoras que a conserveira quer a trabalhar do outro lado do canal voltam à rua para, uma vez mais, se concentrarem em protesto frente à Assembleia açoriana.