“Os testes nos aeroportos alemães começarão este verão e serão respeitados os critérios definidos sobre a protecção da personalidade dos passageiros”, disse em Berlim um porta-voz do Ministério do Interior.

A NDR tinha noticiado que os testes aos scanners corporais tinham de ser adiados até ao outono, por dificuldades do construtor em pôr em prática a distorção das imagens, essencial para proteger a esfera íntima dos passageiros.

“Não há problemas nenhuns com isso, vão manter-se os altos padrões de protecção da personalidade que foram aprovados”, garantiu o porta-voz.