Segundo o capitão do porto da Horta, Rafael da Silva, dada a “melhoria das condições meteorológicas, nomeadamente do estado do mar”, foi determinado o cancelamento da interdição da prática da navegação naquele porto da ilha do grupo ocidental.