Segundo um comunicado da Autoridade Marítima Nacional, as quatro pessoas, de nacionalidade eslovaca, ficaram "em dificuldades na água”, ao final da tarde, naquela zona do concelho de Velas.

À chegada ao local os elementos da Polícia Marítima constataram que as quatro pessoas saíram da água com o auxílio de outros elementos do grupo, mas foi necessário transportá-las até uma unidade hospitalar. Uma das pessoas "estava em estado grave", pelo que foi levada para a ilha de São Miguel, para "cuidados diferenciados".

A ilha de São Jorge tem mais de sete dezenas de fajãs – pequenas planícies junto ao mar com origem em desabamentos de terras ou lava – que são, desde 2016, Reserva da Biosfera da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO, na sigla em inglês), e dos locais mais procurados pelos turistas.