De acordo com comunicado da Polícia Judiciária, o crime terá ocorrido no contexto de uma "violenta discussão envolvendo várias pessoas, no desenvolvimento da qual o agora detido, funcionário daquele estabelecimento, terá agredido a soco a vítima, um homem de 49 anos, deixando-o inconsciente".

A vítima foi socorrida e transportada para o Hospital da Horta, "onde o óbito foi declarado pelas 17h30 de segunda-feira".

A PJ diz ainda que o detido, com 23 anos, será presente às autoridades judiciárias, para aplicação das medidas de coação.