“Devido ao aparecimento de fumo a bordo, o avião solicitou uma aterragem de emergência nas Lajes, tendo sido acionados todos os mecanismos de segurança", afirmou a fonte, acrescentando, no entanto, que "não houve qualquer necessidade de usar” os meios de socorro acionados.

A fonte não soube revelar a origem do fumo, nem qual o tipo de avaria que mantém imobilizado o aparelho na placa de estacionamento do Aeroporto das Lajes.

O incidente, segundo esta fonte aeroportuária, não provocou feridos entre os passageiros e tripulação, assim como não gerou pânico a bordo.

Os passageiros, depois de terem desembarcado do avião, foram transportados para unidades hoteleiras da ilha Terceira.

O Boeing 767 da United Airlines fazia a ligação entre Washington, nos EUA, e Moscovo, na Rússia, com cerca de duas centenas de passageiros a bordo, que devem seguir viagem quinta feira, depois de chegar à Terceira um novo aparelho da United Airlines.