O menino chamado Simão nasceu às 15:45 (hora local, 16:45 em Lisboa), quando o helicóptero sobrevoava o Monte Brasil, em Angra do Heroísmo, a poucos quilómetros do heliporto, de acordo com um comunicado da Força Aérea. A equipa médica da Unidade de Evacuações Aéreas do Hospital de Santo Espírito da Ilha Terceira acompanhou horas antes outra missão idêntica de uma grávida de gémeos, transportada do Faial para a Terceira, que por pouco não deu à luz a bordo do helicóptero EH-01 Merlin. Segundo a Força Aérea, as mães e as crianças “encontram-se bem de saúde”. Trata-se da primeira criança a nascer numa aeronave da Força Aérea em 2013, mas a trigésima desde o primeiro nascimento, que ocorreu há cerca de 20 anos, no dia 13 de julho de 1999, na aeronave C-212 AVIOCAR. Em março do ano passado, uma mulher teve dois gémeos em duas ilhas diferentes, um nasceu no Hospital de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira, e outra em S. Jorge. Quando a Força Aérea chegou, o primeiro já tinha nascido, tendo transportado a mãe ainda grávida da segunda criança para a ilha Terceira. O primeiro nascimento do ano, em 2012, a bordo de um helicóptero da Força Aérea, nos Açores, também foi de um rapaz e ocorreu a 27 de maio, durante uma evacuação de S. Jorge para a Terceira.